Securing bait tank